아이디   비밀번호  

영작교정(첨삭)

  • home  Home>
  • 마이페이지>
  • 나의 수업관리>
  • 영작교정(첨삭)
   제 목   Park Heyin(12/22/23)    상 태  
   교정강사   Colleen(C)    등록일   2023-12-22
   작성내용
  1.아빠가 상품으로 받으신거야. 나는 아빠가 자랑스러웠어. Dad got it as prize. I was proud of my dad. 2.퍼레이드도 봤니? Did you see the parade? 3.물론이지. 모두 아름답더라. 우리는 그 사람들이랑 사진도 찍었어. Of course. They were all beautiful. we even took pictures with them. ------------------------------------------------------------------------------------------------- Dear Colleen Merry Christmas teacher Do you believe in Santa? I believe in Santa. because there's Santa village in Finland. This surprising. Have a great Christmas teacher. From Hey in
   교정내용
 

1.아빠가 상품으로 받으신거야. 나는 아빠가 자랑스러웠어.

   Dad got it as prize.  I was proud of my dad.

 Your sentence is okay and this is another way of saying it.

 =>  My father won a prize. I was proud of him.

 

2.퍼레이드도 봤니?

   Did you see the parade?  

3.물론이지. 모두 아름답더라. 우리는 그 사람들이랑 사진도 찍었어.

   Of course. They were all beautiful.  we even took pictures with them.

 Your sentence is okay and this is another way of saying it.

=>  Of course, we did. The people were all beautiful. We took a picture with them. 


• Corrected: The sentences are corrected grammatically.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Colleen

 

Merry Christmas teacher

Do you believe in Santa? I believe in Santa. because there's Santa village in Finland.

This surprising.

 Have a great Christmas teacher.

                                                

              From Hey in

 

 

Hello there Hye In!

 

Of course i believe that there's Santa because he used to give me some presents when I was your age. I was so happy about it.
Stay sweet and kind, Hye In!
Merry Christmas to you abd to your family! Enjoy the holiday season!.