아이디   비밀번호  

영작교정(첨삭)

  • home  Home>
  • 마이페이지>
  • 나의 수업관리>
  • 영작교정(첨삭)
   제 목   homework_17th    상 태  
   교정강사   Erica(C)    등록일   2021-12-22
   작성내용
  OMEWORK: A. Which scent do you find the most soothing? Eucalyptus has strong scent, but it's helpful for my stuffy nose. As I know, it is used for treatment like me. So I like to smell it to relieve tension every changing season. B. Make these sentences into English. (12/22/21) -액땜했다고 생각하세요. Just think it could have been a lot worse. -20년 동안이나 시장에서 잔 뼈가 굵었어요. I am an old hand at this market for 20 years -엄마가 저기압이야. She is in a bad temper(mood) She is feeling kind of low
   교정내용
 

HOMEWORK:

A. Which scent do you find the most soothing?

Eucalyptus has a strong scent, but it's helpful for my stuffy nose. As I know, it is used for treatment. So, I like to smell it because it relieves the tension I feel when the seasons change.

 

=> Corrected: The sentences are corrected grammatically.

 

B. Make these sentences into English.

(12/22/21)

-액땜했다고 생각하세요.

Just think it could have been a lot worse. -> You should consider yourself lucky.

 

-20년 동안이나 시장에서 잔 뼈가 굵었어요.

I am an old hand at this market for 20 years. -> I've honed my skills in the outdoor for twenty years.

=> Another way: Your sentences are okay and these are other ways of saying them.

 

-엄마가 저기압이야.

She is in a bad temper(mood) ✔

She is feeling kind of low.​